Recensito in Brasile il 27 settembre 2020 Estas edições belas dessa editora deixam a desejar. Apenas li Jane Eyre até agora e devo acrescentar que tem alguns erros "bobos", como a troca de ponto por vírgula ou "o" no lugar de "a" ao longo de todo o livro. Em contrapartida, as capas são realmente lindas e foi o motivo de eu ter escolhido essas versões, mas me decepcionei ao ver que a qualidade diminui conforme descrevi acima. O nome Jane Eyre está em alto relevo na capa, enquanto que nas edições mais recentes de Villette e Agnes Grey também não tem esse detalhe. Comparei as 780 páginas de Jane Eyre com 780 páginas de Villette na foto (ambos têm aproximadamente a mesma largura de folha). Eu não sei o motivo da editora/gráfica ter utilizado outro tipo de papel, mas de fato deixou a leitura menos confortavel, desnecessariamente, tanto pela espessura quanto pelo peso. As folhas têm,no mínimo, uma gramatura maior ou uma qualidade diferente se comparada com a minha edição 2019 de Jane eyre (da mesma coleção, obviamente), assim como tbm foi comentado aqui anteriormente por outra consumidora. O que tbm aconteceu com a minha edição 2020 de Agnes Grey, que deveria ter esse detalhe em verde). A minha edição de impressão 2020 não veio com esse detalhe colorido dentro do livro (acabamento em vermelho no verso da capa e primeira folha. Recensito nel Regno Unito il 1 marzo 2021Ĭoncordo que o livro está excessivamente grosso. Do yourself a favour and buy a copy from a proper publisher who has at least had someone proofread the text. It's little wonder I couldn't find a publisher logo on the cover, spine, or flysheet of this book - if I had churned something out of this standard, I'd be ashamed to put my name to it, too. There is nothing more frustrating when reading a text (which you know to be a joy in the right hands) than to be constantly jarred by commas in the wrong place, missing spaces, and unclosed or unopened speech. But the worst offence is the plethora of typos to be found on every page. The print itself was small enough to make me worry I wouldn't be able to read it with ease (I'm not yet 40). There is no introductory text or note about the author - you are launched into the main text immediately after the flysheet without these normal courtesies.
I assumed it couldn't be hard to publish a literary classic whose text is already in the public domain. I give it one star because the cover is pretty, which was what prompted me to buy this particular copy. Villette itself is a literary masterpiece which Amazon have done zero justice to in their own publication. Please note, this review is for the Amazon-published copy only. Per maggiori informazioni sulle modalità e finalità per cui Amazon utilizza i dati personali (come, ad esempio, la cronologia degli ordini dei negozi Amazon), consulta la nostra Informativa sulla privacy. Puoi modificare le tue preferenze in qualsiasi momento visitando la pagina sulle Preferenze cookie, come descritto nell'Informativa sui cookie. Clicca su "Personalizza i cookie" per non accettare questi cookie, gestire le tue preferenze ulteriori o saperne di più. I terzi utilizzano i cookie per le loro finalità di mostrare e analizzare la pubblicità personalizzata, generare informazioni sui destinatari e sviluppare e migliorare i prodotti. Questo comprende l'utilizzo di cookie di prima parte e di terze parti che memorizzano o accedono a informazioni standard del dispositivo, come l’identificatore univoco. Se accetti, utilizzeremo i cookie anche per ottimizzare la tua esperienza di acquisto nei negozi Amazon come descritto nella nostra Informativa sui cookie. Utilizziamo questi cookie anche per capire come i clienti utilizzano i nostri servizi per poterli migliorare (ad esempio, analizzando le interazioni con il sito).
Utilizziamo cookie e altre tecnologie simili necessari per consentirti di effettuare acquisti, per migliorare le tue esperienze di acquisto e per fornire i nostri servizi, come descritto in dettaglio nella nostra Informativa sui cookie. Selezione delle preferenze relative ai cookie